際 -KIWA- English

サポート

よくある質問

どうやって注ぎますか?

画面を押している間だけ、茶が注がれます。離すと止まります。手番ごとに、最低でも少しは注ぐ必要があります。器があふれると、注いでいた方の負けです。

二人で遊ぶには?

タイトルで「二人で注ぎ合う」を選びます。一台の画面を二人で囲み、自分の番に、画面を押して注ぎます。先攻と後攻は、花月の札を引いて決まります。

一人で遊べますか?

「一人で注ぎ合う」を選ぶと、二の手を任せる相手を選べます。慎重な「老僧」、気まぐれな「旅芸人」、縁ぎりぎりまで攻める「武士」の三人です。

アプリを終わらせるには?

ホーム画面へ戻るか、アプリの切り替え画面から上へ払って終了してください。アプリの中に「終わる」の項目はありません。

音が出ません

端末の音量と、マナーモードをご確認ください。対局中は、左下の「休み」を押すと「音を出す/音を消す」で切り替えられます。

進み具合を引き継げますか?

本アプリは進み具合を保存しません。引き継ぐ内容もありません。

インターネットにつながっていなくても遊べますか?

遊べます。本アプリは通信を使いません。

対応している機種は?

iOS 14 以降の iPhone と iPad です。画面は横向きで遊びます。

お問い合わせ

不具合やご意見は、メールでお送りください。数日のうちにお返事します。

develop.wine5@gmail.com

不具合のときは、次のことも書いていただけると調べるのが早くなります。


Support

FAQ

How do I pour?

Press and hold the screen to pour; release to stop. You must pour at least a little on each turn. Whoever makes the cup overflow loses.

How do I play with two people?

Choose "二人で注ぎ合う" (Two Players) on the title screen. Share one screen and press it on your own turn. A flower-and-moon card draw decides who goes first.

Can I play alone?

Yes. Choose "一人で注ぎ合う" (Solo) and pick an opponent: the cautious Old Monk (老僧), the unpredictable Traveling Performer (旅芸人), or the bold Samurai (武士).

How do I quit the app?

Go back to the Home Screen, or swipe the app up from the app switcher. The app has no Quit item.

There is no sound

Check your device volume and silent mode. During a match, tap "休み" (Rest) at the lower left and use the sound on/off item.

Is my progress saved?

The app does not save progress, so there is nothing to transfer.

Can I play offline?

Yes. The app uses no network connection.

Which devices are supported?

iPhone and iPad running iOS 14 or later, in landscape orientation.

Contact

For bug reports or feedback, please email us. We usually reply within a few days.

develop.wine5@gmail.com

For bugs, it helps if you include:

  • Your device model and iOS version
  • Which screen you were on and what you were doing